I wonder where I should go to live today ?
(僕は今日生きるにはどこへ行けば良いの?)
No one tells me about that.
(誰も教えてくれない。)
I wonder where I should go to live tomorrow ?
(僕は明日生きるにはどこへ行けば良いの?)
No one tells me about that.
(誰も教えてくれない。)
I wonder where I should go to live today ?
(僕は今日生きるにはどこへ行けば良いの?)
No one tells me about that.
(誰も教えてくれない。)
I wonder where I should go to live tomorrow ?
(僕は明日生きるにはどこへ行けば良いの?)
No one tells me about that.
(誰も教えてくれない。)
I can not count on anyone anymore.
(誰にも頼れない)
I can not trust on anyone anymore.
(誰も信用できない)
I'm looking up at the sky.
(空を見上げている)
Do you think it will clear up tomorrow?
(明日は晴れると思うかい?)
Somebody said,
(誰かが言っていた)
Every rain let's up.
(「やまない雨はない」って。)
Is it really so?
本当にそうなのか?
Rain increase in violence.
(雨は激しさを増すばかり。)
I can not count on anyone anymore.
(誰にも頼れない)
I can not trust on anyone anymore.
(誰も信用できない)
I'm looking up at the sky.
(空を見上げている)
Do you think it will clear up tomorrow?
(明日は晴れると思うかい?)
Somebody said,
(誰かが言っていた)
Every rain let's up.
(「やまない雨はない」って。)
Is it really so?
(本当にそうなのか?)
Rain increase in violence.
(雨は激しさを増すばかり。)
憤りも不満も語れず
勇気も根気も持ち合わせられず
ただ居ぬ間に真に受けた事に
微動も出来ずで。
還る場所も無く変える自分が
其処に在って燦々と繰り返し。
全て言い訳と先延ばしで、
過去の日々と変わらない my days.
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
A necessary reissue of everything venerated hardcore band Angel Hair ever released, with breakneck time signatures that turn on a dime. Bandcamp New & Notable Jan 10, 2024
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023